Muži a ženy spolu mluví už tisíce let. Přesto se občas zdá, že používají dva zcela odlišné jazyky. Muž slyší jednu větu, žena si myslí něco úplně jiného a výsledkem je nedorozumění, které by nezachránil ani tým profesionálních tlumočníků. Abychom usnadnili mezigenderovou komunikaci mezi oběma pohlavími, vznikl tento stručný překladový slovník. Pokud jste někdy přemýšleli, co se skrývá za větami jako „Dělej, jak myslíš“, „Nic se neděje“ nebo „Rozhodnutí je na tobě“, následující řádky vám možná otevřou oči. Nebo způsobí další hádku. To už záleží na tom, jak dobře umíte komunikovat.
Ano = Ne
Ne = Ne
Možná = Ne
Promiň = Budeš litovat
Potřebujeme = Chci
Rozhodnutí je na tobě. = Správné rozhodnutí už by mělo být jasné i tobě.
Dělej, jak myslíš. = Později za to budeš platit.
Musíme si promluvit. = Chci si postěžovat.
Když myslíš, udělej to. = Nechci, abys to dělal.
Nejsem naštvaná. = Samozřejmě, že jsem naštvaná, ty troubo!
Jsi tak….mužný. = Potřebuješ se oholit a páchneš potem.
Jsi dnes večer tak pozorný = To opravdu myslíš pořád jenom na sex?
Buď romantický a zhasni. = Mám špeky.
Ta kuchyň se sem nehodí. = Chci nový dům.
Chci nové záclony = …a koberce a nábytek a tapety….
Pověs ten obraz sem = NE! Pověs ho tamhle!
Slyšel jsi to? = Měla jsem pocit, že už jsi usnul.
Miluješ mě? = Budu chtít něco drahého.
Jak moc mě miluješ? = Udělala jsem něco, co se ti opravdu nebude líbit.
Za minutku budu připravena = Klidně si zase vyzuj boty a zapni si televizi.
Nemám tlustý zadek? = Řekni, že jsem krásná.
Musíš se naučit komunikovat. = Musíš se naučit se mnou souhlasit.
Posloucháš mě? = Pozdě, už jsi mrtvý.
Já nekřičím! = Samozřejmě, že křičím, protože to je důležité!
Odpověď na otázku „Co se děje?“:
– Pořád to samé = Nic
– Nic = Všechno
– Všechno = Mám předmenstruační krizi
– Nic, opravdu = Jenom to, že jsi kretén!
Následně doporučujeme přečíst také MUŽSKO-ŽENSKÝ SLOVNÍK