Host vejde do hospody a na dveřích si všimne cedule: „Pozor, nebezpečný pes!“ Vevnitř ale uvidí jen úplně neškodného bezzubého hafana. Host nad tím kroutí hlavou a ptá se hospodského: „Tohle, že má být ten nebezpečný pes?“ „No,“ odpoví hospodský, „než jsme tam dali tu ceduli, tak o něho lidi pořád zakopávali“.